Author: Thomas Fleming

9

Learn Italian I: Preliminaries

Many modern Italian series for Americans avoid grammar.  While this makes it easy at first, it becomes tedious and time-consuming as one goes on.  Italian, though it has lost most of the declensional forms of nouns, adjectives and pronouns, has retained most of the active verbal system of Latin and added on tense:  The Conditional.  By learning the grammatical terms from the beginning, students will make rapid progress.

12

Learn Italian

I have been long considering a not too formal Italian class, partly to help people intending to participate in one of our Italian programs.  When I proposed it recently, I received one positive response from the Cornells–at least from Papa Cornell.

6

Florence/Tuscany Update

Bowing to popular demand, the program in October we are planning will be held in Tuscany.  My current thinking is to stay for 3-4 days in Florence and Arezzo, and from those bases we shall visit a few smaller places.  Possible destinations include Chiusi, Montepulciano, and Pistoia.  

0

Ask Mr. Autodidact

Karl White writes in to ask which translations of Herodotus and Thucydides I recommend.  In some ways, I am not the best person to ask, since I do not spend much time reading translations, but I have used a number of translations of the historians for classes.  

0

Autodidact: Homer’s Iliad I

So begins an epic poem that many readers even today regard as the best work of literature that has ever been written, equalled only by the Odyssey. I never cared for such judgments—the most important theologian, the 3 greatest western movies ever made, the world’s best hotdog.  I leave the making of lists to newly wed brides who torture their husbands with “Honey Do lists” they post on the bathroom mirror.