Wednesday’s Child: This Way Up (4)
With the Pasternak centenary in 1990 came several full-length biographies of the poet, and a discussion of their merits in the literary pages. Reviewing Christopher Barnes’s Pasternak, Peter Levi, who has no Russian, startled readers of the Independent with the theory that “Doctor Zhivago was his masterpiece, but only a poet could have written it.” “He has some Russian,” lied Peter France, who does not have enough Russian to know he was lying, reviewing Levi’s Pasternak in The Scotsman. Reviewing Levi’s Pasternak in the Observer, Anthony Burgess, who had expended what Russian he had ever had on A Clockwork Orange,...